OBERGURGL in Ötztal
Il vero piacere dell'estate ad Obergurgl im Ötztal.
L'estate alpina nella valle dei re è veramente calda ! Non si suda solamente per passeggiare ad Obergurgl, ma anche per arrampicarsi sulle Alpi dell' Ötztaler accompagnati da guide certificate che vi mostrano tutte le bellezze naturali, come il Gurgler Ferner, i Talabschlüsse del Gaisberg e della Rotmoostal.
Gli hotel di Obergurgl godono di una posizione privilegiata poiché vengono toccati direttamente dallo spettacolare fenomeno della rosadira. Lo spettacolo naturale inizia nel cuore di una flora ed una fauna uniche al mondo. Scalare le vette e camminare per sentieri ad Obergurgl significa avventurarsi nella storia del Tirolo.
Sia che si scelga il Piccardo il Granatenwanderung, la natura estrema si unisce alla storia.
Mountainbike, alpinismo ed escursionismo in Tirolo !
La vacanza in Tirolo va di moda. I mountainbiker preferiscono di gran lunga un hotel a Obergurgl, perchè situati nel cuore del paradiso dei sentieri per le due ruote ! Per coloro che desiderano semplicemente spezzare la routine quotidiana, gli hotel del Tirolo sono la meta ideale per rinfrancare corpo e mente.
Il Timmelsjoch, la strada alpina, 2509 m.s.m. è la meta ideale per chi cerca emozioni d'alta quota. Spettacolari punti panoramici attirano ciclisti e turisti in auto.
Il passo alpino che divide il Tirolo dall'Italia è una delle migliori bellezze naturali di questo genere. A soli 60 km si trova Merano. L'inebriante aria alpina di Obergurgl accoglie sapientemente nel suo nido tutta la famiglia. Gli eccellenti hotel di Obergurgl aprono le proprie porte alle famiglie ed invitano ad una danza alpina che prosegue tutto l'anno.
Obergurgl il paradiso sciistico delle Alpi dell'Ötztal !
Collocata tra i 1930 e i 2150 m.s.m. Obergurgl simboleggia il "Finale furioso“ della Ötztal. Lo sci ad Obergurgldiventa un'eccezionale opportunità per raggiungere alte vette e godersi da molto vicino i piacevoli raggi di sole invernale. La vacanza sugli sci diventa così un'esperienza unica ed inappagabile !
I 110 km di piste sono pronti ad accogliere non solo gli sciatori, ma anche a fare sognare gli amanti del carver e gli snowboarder. Vero spasso sugli sci ! Questo è il motto del Tirolarena. 23 skilift e funivie senza file, e neve più che sicura, da metà novembre a fine aprile innalzano la fama di Obergurgl a meta sciistica "Non plus Ultra" tra i veri conoscitori dello sci nell' Ötztal !
I fondisti possono lanciarsi sull'esclusiva pista ad alta quota ed in divertentissimi safari a tappe per rifugi. La vacanza invernale ad Obergurgl si carica di esclusività e di ineguagliabile fascino. Il cuore del paesino, zona pedonale, è il punto di incontro per eccellenza dove si concentrano i principali hotel di Obergurgl, caratterizzati da eleganza e servizio impeccabile.
Vacanze in Tirolo... non solo sci ... !
Il miglior consiglio per avvicinare i nostri ospiti alla cultura locale è l' après-ski, un mondo di divertimento e tradizione che da sempre animano la scena invernale di Obergurgl. Chi trascorre le proprie vacanze tirolesi in alta quota nel paesino di "Kirchdorf" verrà ricompensato ogni giorno con una diversa sfumatura del meraviglioso paesaggio del ghiacciaio della Ötztal.
Ma il delizioso paesino non è solo località di vacanza dell' alta società, bensì anche di tutti coloro che cercano un posto tranquillo ed appartato per trascorrere un soggiorno nella Ötztal. L'ampia scelta varia da moderni appartamenti turistici a tipiche camere rustiche in case private, il comune denominatore di tutte le strutture è la proverbiale cordialità tirolese.
Un hotel ad Obergurgl è molto più che un piacevole luogo di soggiorno per una preziosa vacanza.
© TIROLARENA Amraser Str. 6/2 6020 Innsbruck Tel.: +43 (0)50 2210 - 333 Fax: +43 (0)50 2210 329 E-Mail: info@tirolarena.com
